BENFITCOACH
Signature · Contrat

Conditions de l’abonnement

Version du 3 août 2026

Ces conditions décrivent simplement le fonctionnement de l’abonnement Signature proposé par AB Coaching Sàrl.

Prestataire
AB Coaching Sàrl · Chemin du Vieux-Château 2a, 1264 St-Cergue, Suisse
IDE : CHE-267.532.343 · Benfitcoach.geneve@gmail.com

Le service

Signature comprend un programme d’entraînement personnalisé, l’accès à un espace personnel, un point de suivi hebdomadaire, des ajustements réguliers et une messagerie directe avec Benoit Deroubaix. Le service est délivré à distance en français ou en anglais.

Souscription et conclusion

Avant de payer, le récapitulatif Stripe affiche le service, le prix, la devise et la périodicité. La commande devient ferme lorsque tu confirmes le paiement. Une confirmation électronique est ensuite envoyée à l’adresse fournie. En souscrivant, tu confirmes avoir au moins 18 ans et accepter les présentes conditions.

Prix et facturation

L’abonnement est facturé mensuellement et d’avance, dans la devise affichée lors du paiement. Le paiement est renouvelé automatiquement à chaque échéance jusqu’à résiliation. Les prix affichés sont les montants facturés ; AB Coaching Sàrl n’est pas assujettie à la TVA.

Offre fondateur

Lorsqu’elle est disponible, l’offre fondateur est limitée aux cinq premières souscriptions éligibles. Son tarif est maintenu tant que l’abonnement concerné reste actif sans interruption. Il est personnel, non transférable et prend fin définitivement si l’abonnement est résilié ou si le paiement demeure en échec.

Résiliation

L’abonnement est sans engagement de durée minimale. Tu peux le résilier à tout moment sur simple demande, en écrivant à AB Coaching Sàrl. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée et empêche tout renouvellement suivant. Sauf obligation légale contraire ou erreur de facturation, une période commencée n’est pas remboursée au prorata.

Démarrage et coopération

La création du programme nécessite les informations demandées lors de l’accueil et le premier échange. Tu t’engages à fournir des informations exactes, à signaler toute limitation utile et à utiliser ton espace de manière personnelle. Les délais annoncés supposent que les éléments nécessaires ont été transmis.

Santé et sécurité

Signature est un service de coaching sportif et ne remplace pas un diagnostic ou un traitement médical. Tu restes responsable de vérifier que la pratique envisagée est compatible avec ta situation. En cas de douleur inhabituelle, malaise ou symptôme préoccupant, interromps la séance et demande un avis médical avant de reprendre ; en cas d’urgence, contacte les services d’urgence.

Résultats et disponibilité

L’accompagnement est personnalisé, mais aucun résultat physique ou sportif précis ne peut être garanti : il dépend notamment de l’assiduité, de la situation individuelle et de facteurs extérieurs. AB Coaching Sàrl peut effectuer des maintenances raisonnables et s’efforce de rétablir le service rapidement en cas d’incident technique.

Propriété et comportement

Les programmes, vidéos, contenus et interfaces sont réservés à ton usage personnel. Leur diffusion ou revente est interdite. AB Coaching Sàrl peut suspendre l’accès en cas d’usage abusif, de partage de compte, de comportement illicite ou de défaut de paiement persistant, après avertissement lorsque la situation le permet.

Droit applicable

Le contrat est régi par le droit suisse. Les dispositions impératives protégeant les consommateurs demeurent réservées. Les parties chercheront d’abord une solution amiable avant toute procédure.

Le droit suisse ne prévoit pas de droit général de rétractation pour un achat conclu en ligne. Tes éventuels droits impératifs liés à ton pays de résidence restent réservés.

← Retour à Signature
Signature · Contract

Subscription terms

Version dated 3 August 2026

These terms explain how the Signature subscription supplied by AB Coaching Sàrl works.

Provider
AB Coaching Sàrl · Chemin du Vieux-Château 2a, 1264 St-Cergue, Switzerland
Swiss UID: CHE-267.532.343 · Benfitcoach.geneve@gmail.com

The service

Signature includes a personalised training programme, access to a personal space, a weekly check-in, regular adjustments and direct messaging with Benoit Deroubaix. The service is delivered remotely in French or English.

Subscription and formation

Before payment, Stripe displays the service, price, currency and billing frequency. Your order becomes binding when you confirm payment. Electronic confirmation is then sent to the address supplied. By subscribing, you confirm that you are at least 18 and accept these terms.

Price and billing

The subscription is billed monthly in advance, in the currency displayed at checkout. Payment renews automatically on each billing date until cancellation. Displayed prices are the amounts charged; AB Coaching Sàrl is not registered for VAT.

Founding offer

When available, the founding offer is limited to the first five eligible subscriptions. Its price is maintained while that subscription remains active without interruption. It is personal, non-transferable and ends permanently if the subscription is cancelled or payment remains unsuccessful.

Cancellation

There is no minimum commitment. You may cancel at any time by contacting AB Coaching Sàrl. Cancellation takes effect at the end of the paid billing period and prevents the next renewal. Except where required by law or in the event of a billing error, a started billing period is not refunded on a pro-rata basis.

Getting started and cooperation

Creating your programme requires the information requested during onboarding and the initial call. You agree to provide accurate information, disclose relevant limitations and use your space personally. Any stated delivery time assumes that the necessary information has been provided.

Health and safety

Signature is a personal coaching service and does not replace medical diagnosis or treatment. You remain responsible for checking that the proposed activity is appropriate for you. If you experience unusual pain, illness or a concerning symptom, stop the session and obtain medical advice before resuming; in an emergency, contact the emergency services.

Results and availability

The service is personalised, but no specific physical or sporting result can be guaranteed. Outcomes depend on consistency, individual circumstances and external factors. AB Coaching Sàrl may carry out reasonable maintenance and will endeavour to restore service promptly after a technical incident.

Ownership and conduct

Programmes, videos, content and interfaces are for your personal use. Sharing or reselling them is prohibited. AB Coaching Sàrl may suspend access following abusive use, account sharing, unlawful conduct or persistent payment failure, with prior warning where circumstances allow.

Applicable law

The contract is governed by Swiss law. Mandatory consumer protections remain unaffected. The parties will first seek an amicable solution before beginning proceedings.

Swiss law does not provide a general cooling-off period for online purchases. Any mandatory rights arising from your country of residence remain unaffected.

← Back to Signature